Tag Archives: World War II

The 70th anniversary of the Battle of Manila

Posted on

We will always remember
What we shouldn’t forget
What made our hearts asunder
From the rubbles of regret.

Was the famous Leyte Landing of 1944 reenacted?

Posted on

 

 

 

 

Today our country commemorates the 70th anniversary of the famous Leyte Landing. That historic event from World War II features the landing of General Douglas MacArthur in Leyte Gulf to begin his campaign of recapturing and liberating our country from Japanese occupation, as well as to fulfill his now iconic “I shall return” promise. Together with him were President-in-exile Sergio Osmeña, Lieutenant General Richard Sutherland, Major General Charles A. Willoughby, Brigadier General Carlos P. Rómulo, and the rest of the Sixth Army forces. From his book The Fooling of America: The Untold Story of Carlos P. Rómulo, chemist-turned-historian Pío Andrade writes:

On October 20, 1944, following preliminary landings in Sulúan, Homonhón, and Dinagat islands between October 17-19, American soldiers landed in Leyte to begin liberation of the Philippines from the Japanese. After several waves of troops had landed, MacArthur landed at Red Beach, Palo, Leyte. It was a historic moment for MacArthur and the Philippines.

The above photo, now regarded as one of the most memorable images from World War II, is what the whole world knows about the Leyte Landing. However, in the same book, Andrade has more to reveal:

MacArthur’s Leyte landing has been firmly etched in the mind of the public thus: the general wading in knee-deep water with Philippine President Osmeña and Carlos P. Rómulo. Actually, there are doubts whether that picture is the real first Leyte landing of MacArthur. A daughter of one of President Quezon’s military aides told this writer that the picture was a reenactment. There were three shots of the Leyte landing picture taken from different angles thereby giving the impression that the landing was rehearsed. The New York Times reported that President Osmeña came ashore in Leyte on October 21, meaning that the famous Leyte landing picture was not taken the day MacArthur first stepped on Red Beach. MacArthur, himself, signed and dated a different Leyte landing picture which showed neither Osmeña nor Rómulo.

And that photo which Andrade was referring to? Here:

 

 

 

Real or reenacted, Rómulo was flamboyantly dressed in the Leyte landing picture. While professional soldiers Generals MacArthur, Sutherland, and Willoughby wore military caps, paper soldier Rómulo wore a steel helmet, the better to show his brigadier general’s star. Though he knew he would be in the rear headquarters, Rómulo dressed as if he was going to the combat zone. He had a pair of leggings and his revolver hang on a shoulder holster like an FBI agent instead of on a belt holster required by military regulations. Rómulo was trying hard to project himself as a real soldier.

But Rómulo’s KSP attitude, of course, is another story. Today, the Leyte Landing is immortalized by the MacArthur Landing Memorial National Park at Red Beach, on the same site where MacArthur and his party landed. Which now leads me to a recent heritage crime: the unceremonious removal of the Simón de Anda Monument from Bonifacio Drive in Manila to make way for a much larger highway to ease traffic. On deciding of removing the monument, DPWH-National Capital Region head Reynaldo Tagudando said that the de Anda Monument has “no historical value”. Tagudando thus revealed his complete ignorance of who Simón de Anda y Salazar was.

De Anda was an oidor or member judge of the Audiencia Real (Spain’s appellate court in its colonies/overseas provinces) when the British, on account of the Seven Years’ War, invaded Filipinas in 1762. While many high-ranking government officials, including then interim governor general and Archbishop Manuel Rojo del Río, already surrendered to the invaders, de Anda and his followers refused to do so. Instead, he established a new Spanish base in Bacolor, Pampanga and from there launched the country’s first ever guerrilla resistance against the British. He thus proved to be a big thorn on the side of the British until the latter left two years later.

During those tumultuous two years under the British, de Anda made no promises and neither did he leave Filipinas. He stuck it out with Filipinos through thick and thin and gave the enemy an armed resistance that they more than deserved. But “Dugout Doug” was all drama when he said “I shall return”, leaving the Filipinos to fend for themselves against the Japs. And when he did return, it was a disaster: the death of Intramuros, the heart and soul of the country.

If there was anything good that came out from last year’s destructive Typhoon Yolanda, it was the damage done to that memorial park at Red Beach. When it comes to WWII commemorations, even the forces of nature know which monument has no historical value.

Which constitution killed the Spanish language in the Philippines? A clarification

Posted on

Many Hispanists blame the late president Cory Aquino for removing the Spanish language as an official Filipino language. But many individuals interested in this subject might start to wonder: why blame Tita Cory for the removal of the Spanish language when it seemed to be no longer official as far back as 1973 under Ferdinand Marcos?

This blogpost attempts to clarify the whole issue once and for all. It also provides some background of the Spanish language vis-à-vis the evolution of the Philippine Constitution.

The Spanish language during the days of empire

Since 24 June 1571 (the founding date of the Philippines), Spanish has been the official language of government and court offices. There was no written constitution back then since the Philippines was an overseas territory under the Spanish crown. But the Leyes de Indias (Laws of the Indies) oversaw the social, political, and economic life of Filipinos. Also, many educational institutions such as the Ateneo Municipal de Manila and the Universidad de Santo Tomás taught its students using Spanish as a medium of instruction. And all church documents were written in that same language. All this for obvious reasons.

It may be true that the Spanish language was not the mother tongue of the majority of natives who lived during the Spanish times. But that does not mean that it was not spoken on a national level.

When Tagalog rebels revolted against Spain and proclaimed the independence of the country on 12 June 1898, it should be noted that they still chose Spanish as the official language of the First Philippine Republic (1899-1901) under President Emilio Aguinaldo. And this was made official when the Constitución Política de Malolos (Malolos Constitution) was promulgated on 22 January 1899.

Filipino Army officers outside Iglesia de Barasoaín, Malolos, Bulacán (01/23/1899).

Article 93 of the said constitution states:

El empleo de las lenguas usadas en Filipinas es potestativo. No puede regularse sino por la ley, y solamente para los actos de la autoridad pública y los asuntos judiciales. Para estos actos se usará por ahora la lengua castellana.

(Translation: The use of languages spoken in the Philippines shall be optional. Their use cannot be regulated except by virtue of law, and solely for acts of public authority and in the courts. For these acts the Spanish language may be used in the meantime.

When the US took over, the republic was naturally dissolved, and there was no mention again of the ill-fated Malolos Constitution. As such, the Philippines went under the jurisdiction of the Federal government of the United States. Subsequently, the English language was enforced in the country.

But the Philippine Independence Act (more commonly known as the Tydings-McDuffie Act of 1934) prepared the Philippines for self-government after a period of ten years. And it authorized the drafting of a new constitution for the Philippines as an independent country. This constitution came to be known as the 1935 Commonwealth Constitution.

Commonwealth

It was not a smooth road for the framers of the 1935 Constitution, particularly on deciding which official language should prevail. Heated debates ensued among the 1934 Philippine Constitutional Convention delegates who were involved in the language issue. Some were for Spanish. Some were for the native languages. Yet some were even for English!

Among the native Filipino languages, Tagalog was the most controversially discussed and debated idiom. But that’s another story.

In the end, the following compromise amendment presented by 24-year-old delegate Wenceslao Vinzons was approved:

National Assembly shall take steps toward the development and adoption of a common national language based on all existing native dialects.

Until otherwise provided by law, English and Spanish shall be the official languages.

However, the abovementioned amendment was written in a slightly different way in the constitution’s final draft. That version appeared in the book The Framing of the Constitution of the Philippines (1934-1935) authored by delegate Miguel Cuaderno (published in 1937 by the Philippine Education Company, Inc., Manila). It says:

The National Assembly shall take steps toward the development and adoption of a common national language based on one of the existing native languages. Until otherwise provided by law, English and Spanish shall continue as official languages.

If we may swerve for a moment. Note that the contention was still focused on which native language should be prioritized (although English and Spanish still dominated the constitution). Notice also that the Vinzons amendment contained the phrase “based on all existing native dialects”. But in the draft which appears in Cuaderno’s book, it was replaced by “based on one of the existing native languages”. This goes to show that a language problem was already beginning to surface (but again, it’s for another story).

Sadly, the more preferrable Cuaderno version was further revised by the constitutional convention’s committee on style. And that revision was approved and consequently included in the constitution (ratified on 14 May 1935) as Section 3 of Article XIV (General Provisions):

The Congress shall take steps toward the development and adoption of a common national language based on one of the existing native languages. Until otherwise provided by law, English and Spanish shall continue as official languages.

Section 10 of the same article further states that:

This Constitution shall be officially promulgated in English and Spanish, but in case of conflict the English text shall prevail.

Two years later, on 31 December 1937, Tagalog was chosen as the country’s national language. This, however, did not affect the Spanish language’s status as one of the country’s official languages. But the number of Spanish-speakers (many of whom were murdered during the Philippine-American War) began to decline. The statistics grew worse during World War II, particularly during the Liberation of the Philippines from the Japanese.

Japan preferred Tagalog

It is interesting to note that during the Japanese Occupation of the Philippines (1942-1945), the Spanish as well as the English languages both lost their status as co-official languages when the Japanese invaders established on 14 October 1943 what is now known as the Second Philippine Republic. It, of course, had an accompanying constitution. Article IX (General Provisions), Section 2 of the 1943 Constitution states:

The government shall take steps toward the development and propagation of Tagalog as the national language.

Oddly, the Japanese opted for Tagalog instead of their own language to be included in the constitution. But this twist of linguistic fate was short-lived: the US reclaimed the Philippines two years after that Japanese-sponsored constitution was ratified.

This bloody reclamation was almost like a death-blow to the number of Spanish-speaking Filipinos. It also totally wiped out the Chavacano-speaking community of Ermita, Manila (Ermiteños).

The years that followed the war were years of poverty and misery. The number of Spanish-speaking Filipinos dwindled miserably as well. The few who survived migrated either to Spain, the US, or Australia and beyond. Those who opted to stay behind stayed because they could not just abandon nor sell their properties and businesses (this also explains why almost a majority of Spanish-speaking Filipinos remaining today are from the landed gentry and the elite).

Martial Law

Fast forward to 1970. The 1935 Constitution continued all the way to the Marcos years. On Marcos’ fifth year in the presidency, a constitutional convention was called to change the then existing law of the land. Special elections for the constitutional convention delegates were held on 10 November 1970.

The actual convention lasted around two years. Renowned linguist and scholar Señor Guillermo Gómez was chosen as the Language Committee Secretary of the 1971 Philippine Constitutional Convention. Under his helm, the same heated debates on language that happened in 1934 happened again. Once more, the Tagalog-language issue was raised. This resulted in Article XV (General Provisions), Section 3, sub-sections 1:

(1)This Constitution shall be officially promulgated in English and in Pilipino, and translated into each dialect spoken by over fifty thousand people, and into Spanish and Arabic. In case of conflict, the English text shall prevail.

In the foregoing section, the term language was erroneously called dialect. Tagalog was masked under the name Pilipino. And worse, the Spanish language was removed.

To further complicate the status of Spanish, sub-sections (2) and (3) of the same section further states:

(2) The National Assembly shall take steps towards the development and formal adoption of a common national language to be known as Filipino.

(3) Until otherwise provided by law, English and Pilipino shall be the official languages.

Knowing fully well that the number of native Filipino Spanish-speakers have dwindled throughout the decades, Señor Gómez, an ardent hispanista, thought it wisely to fight for Tagalog to become the country’s national/official language. As a polyglot and linguist, he knew fully well that the key to bring the Spanish language back to the mainstream was by propagating Tagalog, particularly the alphabet (including correct orthography) that represents it: the 32-letter Abecedario, the same alphabet used by Tagalogs and other Christianized natives during the Spanish and early American periods. According to him, all Filipino languages (i.e., the languages of Christianized lowlanders) are Chavacanos, but in varying degrees. Excluding the Chavacano languages of Ciudad de Cavite, Ternate, and Zamboanga, Tagalog is closest to Spanish, even closer to Hiligaynón, one of his native languages. And that is one major reason why Tagalog today is “Pilipinized” (again, another long story).

The 1973 Philippine Constitution was ratified on 17th of January, four months after the declaration of Martial Law.

Señor Gómez, however, had no power over the “renaming” of Tagalog as Pilipino, nor was he able to reinstate Spanish as a co-official language in the said constitution.

1973 Constitution absolved

Fast forward once more, this time to 25 February 1986, when Marcos was ousted due to popular outcry. His nemesis’ widow, Tita Cory, took over. During the transition period, a military-assisted constitution called the Freedom Constitution temporarily replaced the 1973 Constitution. The Freedom Constitution had no provisions at all about an official language due to its transitory nature. However, its successor, the 1987 Constitution —the one which we still use today—, states the following in Sections 7 and 8 of Article XIV (Language):

Section 7. For purposes of communication and instruction, the official languages of the Philippines are Filipino and, until otherwise provided by law, English.

The regional languages are the auxiliary official languages in the regions and shall serve as auxiliary media of instruction therein.

Spanish and Arabic shall be promoted on a voluntary and optional basis.

Section 8. This Constitution shall be promulgated in Filipino and English and shall be translated into major regional languages, Arabic, and Spanish.

The Spanish language made a comeback in the 1987 Constitution (proclaimed on 11 February 1987), but not as an official language. The clauses specified above gave credence to the fact that the drafters of the 1987 Constitution no longer gave Spanish the same importance that it had before. Héctor S. de León, in his widely used Textbook on the Philippine Constitution (Rex Book Store), summed it up this way:

The use of the Spanish language as an official language is no longer justified in view of the lessening influence of the language in the Philippines. It is not used by most Filipinos, English and Pilipino being preferred by them…

…Spanish and Arabic are languages of world importance spoken by many Filipinos. However, since they are not official languages, the government is not bound to promote their use They shall be promoted on a voluntary and optional basis.

Now, let us go back to the original question: why point an accusing finger at Tita Cory for the removal of the Spanish language when it is now apparent that its officiality became null and void since the 1973 Marcos Constitution?

Not exactly.

Many Filipinos do not know that on 15 March 1973, two months after the 1973 Constitution was ratified, Marcos issued Presidential Decree No. 155 recognizing Spanish (alongside the English language) as one of the Philippines’ official languages! Below is the full text:

PRESIDENTIAL DECREE No. 155 March 15, 1973

RECOGNIZING THE SPANISH LANGUAGE AS AN OFFICIAL LANGUAGE IN THE PHILIPPINES FOR CERTAIN PURPOSES

WHEREAS, Section 3 of Article XIV of the 1935 Constitution of the Philippines provided that “until otherwise provided by law, English and Spanish shall continue as official languages;”

WHEREAS, Section 3(3) of Article XV of the new Constitution provides that “until otherwise provided by law, English and Pilipino shall be the official languages;

WHEREAS, a sizeable part of documents in government files are written in the Spanish language and have not been officially translated into either English or Pilipino language;

WHEREAS, it is advisable to maintain the legal admissibility of important documents in government files which are written in the Spanish language pending their translation into either English or Pilipino language; and

WHEREAS, Spanish language is a part of our priceless national heritage, which we share with the great Hispanic community of nations.

NOW, THEREFORE, I, FERDINAND E. MARCOS, President of the Philippines, by virtue of the powers in me vested by the Constitution as Commander-in-Chief of all the Armed Forces of the Philippines, and pursuant to Proclamation No. 1081 dated September 21, 1972, and General Order No. 1 dated September 22, 1972, do hereby order and decree that the Spanish language shall continue to be recognized as an official language in the Philippines while important documents in government files are in the Spanish language and not translated into either English or Pilipino language.

This Decree shall form part of the law of the land and shall take effect immediately.

Done in the City of Manila, this 15th day of March, in the year of Our Lord, nineteen hundred and seventy-three.

The presidential decree can speak for itself. No more explanation is needed as to why the 1973 Constitution should be absolved from “deleting” the Spanish language from our patrimony.

Please be advised that this blogpost is not meant to accuse nor to lay blame on anyone regarding the disappearance of the Spanish language from our country’s written statutes. This is simply meant to avoid any misunderstanding that might occur in future researches regarding the said topic. Marcos’ presidential decree is not widely known today, and it is high time that this should be explained online on the light of an apparent resurgence of interest in reviving the Spanish language. Several Business Process Outsourcing companies, regarded today as a “sunshine industry”, are in dire need of Spanish-speakers. President Noynoy Aquino’s predecessor, Gloria Macapagal de Arroyo worked with former Secretary of Education Jesli Lapus, the Spanish Embassy in Manila, and the Instituto Cervantes de Manila to bring back the teaching of Spanish in Philippine schools.

And thanks to the internet, the clamor for the return of the Spanish language has found a new medium. Various online forums are now discussing the importance of Spanish in our history, culture, and identity as a nation. Several websites and blogs promoting the Spanish language in the Philippines are starting to appear. Even Facebook does not want to be left behind.

Indeed, now is the time to treat our past in a more positive light and a keener eye, and to grasp the real score —the unbreakable link— between the Spanish language and the Filipino national identity.

Will current President Noynoy Aquino, whose grandparents on either side of the family spoke Spanish, do the correct thing and reciprocate Marcos’ intelligent move in saving our hispanic heritage?

*******

This now-forgotten Marcos decree (presidential decree no. 155) was taken from Chan Robles Virtual Law Library.

Jerry Acuzar and heritage conservation

Posted on

For the heritage conservationist, San Nicolás in Manila is a well of opportunities to tap into one’s worth as a cultural worker. It is because this fabled district is filled with decaying centuries-old Filipino houses that are yet to be saved by the government and other concerned sectors. It is but unfortunate that there has been no move yet to salvage these historical treasures from the deathly claws of urbanization and civil apathy. Around three years ago, me and my friends Arnaldo Arnáiz and Will Tolosa visited the place and took pictures of almost all the antique houses. One that stood out from among the rest was the so-called Casa Vizantina.

BEFORE: A picture that I took of a decrepit-looking Casa Vizantina when it was still in the corner of Calles Madrid and Peñarubia, San Nicolás, Manila in 2008.

AFTER: Casa Vizantina restored to its former glory by Jerry Acuzar when we visited it last year in its new home in Las Casas Filipinas de Acuzar in Bagac, Bataán.

I am very familiar with Casa Vizantina’s façade. Whenever we go to my mom’s home in Tondo, we often pass by San Nicolás, right in front of this house. Throughout my growing-up years of traveling to and from Tondo, I do notice this house’s gradual deterioration. Year after year, the house turns more uninhabitable although several squatter families still live inside it.

It is interesting to note that the popular Casa Manila in nearby Intramuros was modeled after Casa Vizantina. This San Nicolás gem was built in the late 1800s by a certain Don Lorenzo del Rosario. During the First World War, the house was leased out to the Instituto de Manila (former president Manuel Roxas once studied there! today, the school proper is in Sampáloc district and is now known as the University of Manila). When all of Manila was being burned and bombed by the Japanese Imperial Army and the US WASPs, almost all of San Nicolás was miraculously spared. But what the war did not do to this once majestic arrabal the neo-poor did. Casa Vizantina, for instance, was leased out to “various tenants”. Little by little, the house was apparently abandoned by its original owners. Sadly, this once-upon-a-time palace became a castle of various squatter families —a “legacy” of US WASP governance— from the Visayas and elsewhere. Many other old houses in San Nicolás were being toppled down almost every year. And this alarming travesty continues to this day. It is very disheartening to hear that in every regime change, promises of a booming economy are continuously thrown at our faces. But we never hear anything from them about conserving our past treasures such as these San Nicolás houses that could even rival those in Taal, Batangas. The San Nicolás houses have a very big potential to attract tourists especially our Spanish, Latin American, and even Southeast Asian friends (remember that the bahay na bató is a perfect blend of Oriental and Occidental). Since the dawn of the internet, blogging, and Facebook, we have been seeing so many self-appointed heritage advocates clamoring for the conservation of various heritage sites throughout the country. But the government paid attention to other duties. And hardly do we find any philanthropical action dedicated towards the conservation of our past architectural masterpieces.

Enter Jerry Acuzar in the picture.

This self-made millionaire from Quiapò, Manila has been collecting heritage houses (bahay na bató) from all over the Philippines for several years already. As a young boy, he used to pass by Calle Hidalgo on his way to school. In his growing-up years, he witnessed how the beautiful Filipino ancestral homes found in the said street deteriorated. He then wondered why these houses were not being taken cared of by both the owners and the local government. Years later, he took it upon himself to save prominent but abandoned/semi-abandoned antique houses found all over the country. After buying them from their respective owners, Acuzar had these houses dismantled (his critics use the word “demolition”), had them transported to his seaside hacienda in Bagac, Bataán, and from there resurrected to how they originally looked like. Originally, Acuzar planned to make his Bataán property his own private getaway, but changed his mind. He then opened his 400-hectare seaside resort to the general public. The once private hacienda became known as Las Casas Filipinas de Acuzar.

Casa Vizantina is one of the houses he was able to save from further humiliation, neglect, and possible destruction. It is now back to its former glory, albeit in a different site.

This herculean effort of Acuzar, however, received both praise and negative criticism from various sectors. Indignation against him reached its crescendo last year when the nation learned that he already bought and started dismantling the ancestral home of the national hero’s mother in Biñán, La Laguna. The dismantling was put to a halt when heritage conservation groups led by Dr. Rosauro “Bimbo” Sta. María of the United Artists for Cultural Conservation and Development, Inc. (UACCD) pressured the local government. As of this writing, the impasse between the City of Biñán and the UACCD vs Jerry Acuzar and Gerry Alberto has yet to be resolved. Over the past few months, my ambivalent stance towards the actions of Mr. Acuzar remains to be unresolved as well. Me and my wife had the opportunity to visit his estate late last year. Right after that visit, it dawned upon me that if it is possible to dismantle houses from their original locations, is it not possible to return them there as well? Shouldn’t we just consider Acuzar’s estate as a temporary haven for these houses, as a “safe-keeping” enclave where they will be maintained everyday until their local governments and/or original owners will be able to afford to take them back?

Various hispanistas and conservation heritage advocates such as popular travel blogger Ivan Henares and my Círculo Hispano-Filipino contertulios Gemma Cruz de Araneta and Dr. Fernando N. Ziálcita maintained that heritage structures should remain in situ. As Henares put it, “structures should remain where they are, preserved together with the environment they were built in”. But should these houses continue to remain where they are even if their very own environment starts neglecting them? That will no longer be heritage conservation.

Based on my observation (and experience), perhaps 99% of local governments all over our country do not have heritage conservation on the top of their to-do list. About a decade ago, I was working part-time for the now defunct Nueva Era newspaper which Señor Guillermo Gómez edited. It was the last Spanish-language newspaper in the Philippines. Me and Señor Gómez usually went around Metro Manila taking photos of all ancestral houses that our eyes could catch, for we feared that they will not remain standing in the next few years (before I joined the old man, he was already traveling around the country taking photos of various bahay na bató). We would then publish the photos in the said newspaper (those were the days before blogging, Facebook and Twitter ruled the universe). To our quixotic minds, since we are powerless to physically save those houses from being torn down, we were at least able to record historical memories for posterity’s sake. And browsing through past issues of Nueva Era, our fears proved to be true after all. We noticed that year after year, these Filipino houses continue to be demolished to give way to modernity. No worth at all is given for their historical value. Our patrimony was placed further into the darkest background. A bahay na bató was turned into nothing more but a mere bahay na bató that has no more place in modern times. It seemed as if nobody even cared to save these houses anymore.

But Acuzar is doing exactly that — saving Filipino structures from years and decades of neglect by having them transferred to his estate where they will remain taken cared of for good. Of course, the thought that he will earn money from it should be taken out of the question in the meantime. The fact remains that Acuzar will shell out money regularly to have these ancestral houses he had “snatched away” from neglect and ruin to be well-maintained and preserved for ages. Henares will definitely counter this. He wrote in his blog that the best solution is to educate the masses about the importance and worth of heritage structures found within their locality. I agree, or should agree. But is anybody doing this? With all due respect to Mr. Henares, has he or anybody else offered any concrete steps on how to do this? Who exactly should be responsible to educate the masses? And more importantly, who and how will this project be funded? And will this “education” immediately save the Alberto Mansion? Remember: around 20% of that structure was already dismantled last year. Only an official verdict is keeping it from being totally transported from Biñán to Bagac. Also, the owner, Gerry Alberto, needs no education on heritage; he is a highly educated man, and a distant relative of Rizal himself.

Henares also added that Acuzar should just build replicas in his hacienda instead. Still, building a replica of, say, the Alberto Mansion will not exactly save the Alberto House in Biñán. Gerry Alberto gave up on it already due to financial problems of maintaining it. If he hadn’t sold it to Acuzar, then he would have sold it to other people. And if that ever happened, perhaps a more terrible scenario could have occurred to the house itself. But in Acuzar’s hands, at least future generations will still be able to see it. And, as I have mentioned earlier, there is always the possibility of bringing the whole house back to Biñán once the Biñenses are truly ready to take care of it.

Going back to the Alberto House, what matters here now is how it should be conserved. And Acuzar was able to find a more viable solution. Before the Acuzar purchase, almost nobody ever gave a damn as to what this house is all about. But when the purchase and dismantling commenced, out came the “concerned” activists. Out came the “angry voices”. Out came Facebook pages trying to save the Alberto House. I guess what I hate about this hullaballoo is why do we have to wait for an Acuzar to enter the picture before we TRULY act? Now, it’s almost too late.

I would like to stress out that I am not against movements such as the UACCD. It’s just that their protestations came out a little too late. And although I am saddened by the thought that the spot where the Alberto house still stands might become vacant soon, I admit that I have now become somewhat soft against Acuzar’s ancestral-house purchases because to date only he has provided the most viable solution against the destruction of Filipino ancestral homes. Sometimes, unwanted methods had to be used for the sake of heritage conservation. Such are the methods of Acuzar. So let me make this clear once more: what I dislike about this heritage controversy is the apparent tardiness of Filipinos. They usually make noise only when the trouble has started to make serious damages.

I received some flak against members of the UACCD for my rather unfriendly remarks against their protest rally last year. One member even dared me on my sentiment about not writing anything about Biñán anymore. But let bygones be bygones. Right now, what is important is for all people concerned to save Doña Teodora Alonso’s ancestral house in situ. Besides, Dr. Sta. María himself revealed to me that he and his group has finally made some “strategic plan” to save the Alberto ancestral house. I have yet to interview him to know more about this. It is still worth a try. It might save not only the Alberto Mansion but also all ancestral homes in San Nicolás as well as those found all over the country.

But if this proves to be another failure, then let us all leave Jerry Acuzar alone.

Lastly, if P-Noy is really sincere in attaining everything good for our country’s sake, then may he be able to transfer the still existing military slush funds into saving the Alberto Mansión. With political will, he can do that in just a snap of a finger. Turn bad money into good.

Heritage conservation should not rest solely on non-governmental institutions such as the UACCD. It should be one of our government’s top priorities. Conserving our patrimony will help us map out our future because through it, we will be able to catch a glimpse of our future by reflecting on images of our beautiful past. And glimpses of our beautiful past are still within our midst.

Not everything is lost yet. Just look around; you might be able to see a bahay na bató “shimmering” alone on a street corner…

Day of Valor

Posted on

Today we commemorate the Day of Valor, formerly called Bataán Day, to remind us of the heroism of our soldiers there (together with American forces) against the Japanese invaders during World War II.

Bataán, the last province to surrender to Japanese aggression in the Pacific, was a bloody witness to that country’s victory over our shores. Major General Edward P. King, Jr., seeing the futility of putting up a gallant stand against the Japanese, was forced to surrender more than 76,000 of what is left under his command after three months of fighting the invaders. Of this number, almost 12,000 were American soldiers, thus making this the largest American military force in history to surrender to an enemy.

What followed next after the surrender was the brutal Bataán Death March, wherein the prisoners were forced to walk from Mariveles, Bataán to Capas, Tarlac under harsh conditions that would’ve made both Freddie Krueger and Jason Voorhees weep.

More or less 20,000 men died from the Bataán Death March.

We owe our freedom and our dignity to these great heroes of World War II. But may we not have wars anymore. Nowadays, wars are reserved only for the stupidest of men.

Day of Valor or not, the heroes of Bataán shall never ever be forgotten that easily.

A clandestine ghost in Corregidor captured in photo?

Posted on

Last weekend, my comrade Arnaldo visited Isla de Corregidor as part of our mission to travel the whole country and document traces of our Hispanic past.

When he took a photograph of the ruins of the three-storey Mile-Long Barracks (reputedly the longest barracks in the world), little did he know that he also captured a phantom… or is it? You be the judge (and try to spot it yourselves!):

Most of Corregidor Island, so heavily devastated during World War II, is said to be haunted because thousands lost their lives there –Filipinos, Americans, and Japanese alike.

Arnaldo said that nobody is allowed to enter the premises. The ruins was totally empty. So what –or who– was that in the upper part of the ruins?

A video of pre-WWII Manila

Posted on

Here’s another lovely video of pre-war Manila. Take note how lovely Avenida Escolta (in Santa Cruz, Manila) used to be. That place was then the equivalent of today’s Macati Business District. And the tranvía made it more distinct, giving it a “San Francisco, California” feel. Although the video was recorded during the American period, traces of our Hispanic past was very and strongly visible.

Macati’s Guadalupe Shrine

Posted on

One cool Tuesday morning, last September 22, just days before the great flood of Metro Manila, Arnold and I visited the great scholar –and our dear friend– Señor Guillermo Gómez Rivera in his Macati home in Barrio María de la Paz. We had our usual discussions about Philippine history and the identity of our nation.

After accompanying Señor Gómez to his Rockwell studio (and after a hearty lunch in nearby Power Plant Mall), Arnold and I passed by the centuries-old Guadalupe Shrine on our way home.

It was early afternoon, and the skies were blanketed by endless gray clouds, giving out a bleak mood throughout the slums neighboring the silent, hulking gray walls of the church. And the people living near the church –almost mindlessly doing routine tasks each and every dying day due– don’t have any idea at all about the significance of this almost forgotten church in Philippine History.

The Guadalupe Shrine

The Guadalupe Shrine

Santuario de Guadalupe, San Pedro de Macati

Santuario de Guadalupe, San Pedro de Macati

CHURCH AND MONASTERY OF GUADALUPE

The foundations of this church and monastery of the Augustinian Order were laid in 1601 and construction work was finished in 1629. Nuestra Señora de Guadalupe was chosen Titular Patroness in 1603. After the Chinese uprising of 1639, this sanctuary served as a seat of devotion for the Chinese. The buildings withstood the earthquakes of 1645, 1658, 1754, and 1863; the masonry roof of the church collapsed in the earthquakes of 1880 and the structure was rebuilt in 1882 by Rev. José Corujedo, O.S.A. Site of an orphan asylum and trade school administered by the Augustinian Order for the benefit of the children of the victims of the cholera of 1882. Both church and monastery were gutted by fire in February, 1899, during the early skirmishes between Americans and Filipinos.

1937.

Details of one of the windows.

Details of one of the windows.

THE GUADALUPE SHRINE

As written on the historical marker, the Augustinians began constructing the shrine in the early 1600s. The Provincial Chapter declared the monastery a domus formata on 7 March 1601. A domus formata is a religious house in which reside at least six professed members (four of which should be priests), and this one in Macati was placed under the advocacy of Our Lady of Grace. Construction was completed in 1629. The shrine was named after the world-famous and miraculous Basílica de Guadalupe in México City, México.

The first domus formata was composed of three priests and a lay brother. Later on, the Provincial Chapter of November 30, 1603 received a petition from the Spanish community in Manila and from other prominent Filipinos to change the advocacy. They prevailed when the Provincial Chapter approved the petition. Thus, the Our Lady of Grace became Our Lady of Guadalupe.

It was not until the shrine had its third prior administrator when stone construction commenced. This administrator was Fray Juan de Montes de Oca. But he was not able to finish the project because he was transferred to another mission outpost. And so those who took over his spot continued the construction.

And since the church stood the test of times, it has had its share of countless (and historically famous) Priors Administrator, some of them renowned friar-scholars, such as:

Simón Dantes — widely believed to be the first prior of the Guadalupe Shrine.
Juan de Montes de Oca — started the construction of the stone sanctuary.
Francisco Coronel — published the book Artes y Reglas de la Lengua Pampanga (1617) when he was still in Pampanga.
Hernando Guerrero — became Archbishop of Manila in 1635; best remembered for his feud with Governor General Hurtado de Corcuera.

In my opinion, perhaps the most famous friar who have ever served the altars of the Shrine of Guadalupe was Fray Manuel Blanco of Navia, Zamora, Spain. He entered the Augustinian order when he was just 16 years old. Aside from his religious duties, he was also an erudite and multifaceted scholar who excelled in history, languages, medicine, and even my “favorite” subject — mathematics! When he was assigned to the San Agustín Church, he maintained a garden there (now fondly called as Fr. Blanco’s Garden). But he’s best known for his contributions to natural sciences, particularly botany. This led to the publication of the groundbreaking Flora Filipina. Because of this book, plants can now be classified according to their species, class, and genus. His blessed remains are still in the Guadalupe Shrine.

A side entrance.

A side entrance.

Dark nights of the Shrine.

The period of seventy years from the War of Independence up to the Second World War was the darkest for the sanctuary. The termination of the Spanish-American War brought about by the ratification of the Treaty of Paris on December 10, 1898 caused the Filipino-American conflict to flare up into an all-out war. Manila was the immediate theater of destruction. It did not take long for the superior American forces to rout the Filipino forces.

The Americans, having cleared the city of the Filipino forces, proceeded eastward to Makati as far as San Pedro. The Filipino soldiers, tipped off of the advancing Americans, positioned themselves in Guadalupe. They outnumbered their enemies. The Americans sensed this, and not having enough troops that would stay behind to safeguard the place from being retaken by the Filipinos, they halted for a day waiting for reinforcement. The next day, the American forces under the command of General Lloyd Wheaton advanced to attack Guadalupe.

Having advanced for a mile, the Americans started to subject Guadalupe to artillery fire together with that of the gunboat Laguna de Bay along the Pásig river. The siege was fierce. The Filipinos under General Pío del Pilar, unable to resist the stronger forces, retreated, but not before they burned the church and the monastery. It was like adding insult to injury because the shrine had already been battered by American artillery fire. This even marked the end of Guadalupe shrine whose aisle Filipinos and Spaniards alike, for almost three centuries, used to throng to manifest their devotion to Nuestra Señora de Guadalupe.

After the War of Independence, the Guadalupe shrine and the monastery became a foreboding place because it was shrouded by the grasses and trees. Even on its walls the trees grew, dissolving little by little the bricks, the stones and the lime. (“The Guadalupe Shrine” by Rodolfo M. Arreza, O.S.A., Globalcomp, Manila, 1991)

The gross disrespect for God’s home in Guadalupe, Macati didn’t end here. What was left of the abandoned church was further razed to the ground by both American and Japanese artillery during the final days of World War II. In the words of Fr. Arreza, “the walls of the monastery and the shrine became the only standing skeletons left that served as a mute witness of the many misfortunes in the past”.

But Guadalupe couldn’t just die like that.

On 29 July 1970, the Augustinians were recalled to Guadalupe. Patiently, they began reconstructing the church of their predecessors, the church which has harbored countless candles during Tridentine Masses of yore.

And so the magic of Guadalupe persists to this day.

The undying Watcher of the City of Macati...

The undying Watcher of the City of Macati...

Applying Anne Frank’s Thoughts on the National Scene

Posted on

The below essay was written sometime in 2002 when I was still in college.

I still remember the night when I was trying to send it via email to the contest authorities. I was in some internet shop in Pásay City where I used to live when me and my wife still only had one child. I was trying to beat the deadline; the submission was due in less than an hour. But stupid me, I was still unfamiliar in using most of Yahoo‘s gadgets, especially in attaching files. Thus, I wasn’t able to send the essay. Had I sent it successfully, it would’ve won first prize hands down, LOL!!!

Here it is…

Anne Frank (1929-1945), a victim of man's classic stupidity.

Anne Frank (1929-1945), a victim of man's classic stupidity.

THE ANNE FRANK ESSAY CONTEST
(APPLYING ANNE FRANK’S THOUGHTS ON THE NATIONAL SCENE)
José Mario S. Alas

“I don’t believe that the war is simply the work of politicians and capitalists. Oh no, the common man is every bit as guilty; otherwise, people and nations would have rebelled long ago!“

Such words, such thoughts, written by so young a girl, could easily stir such an emotion of amazement by those who read the excerpt from that child’s war-time diary. Yet a sentiment of pity would also bubble from within when the reader realizes that the diary from which the statement is taken was written by that same girl who was herself a victim of war’s conflagratory effects.

That diary, written by a keen, young girl called Anne Frank, has survived not only that war, but has also survived time up to today’s global war-paranoid atmosphere. And this very particular entry from little Anne poses a question so crucial for every nation, particularly the Philippines, involved in national and international disturbances.

Here in the Philippines, little Anne’s indignant words that even the common man is every bit as guilty in relation to the existence of conflicts rings true. Our country, since its bold declaration of a Third Republic right after the Second World War, has had countless blunders and bloodshed. This is not to say that such a sad and humiliating reality is unique in our country alone, but this is an opportune time to unveil its maladies in the light of a young child’s philosophy that had contemplated on human nature within the confines of a hidden refuge away from a rampaging Holocaust.

Take for example the recent events that took place during the regime of ousted president Joseph Estrada. During the campaign season for the 1998 national elections, the whole Filipino electorate was pathetically divided, and it was aggravated further by the anti- and pro-Estradas such as the Church, the elite, Leftist and Rightist elements, and other troublemongers. Estrada who was undoubtedly very popular among the majority of the masses, apparently basked on his new-found national glamour. And he himself took advantage of the situation, making promises here and there, even though some of them were obviously hollow or pies-in-the-sky. It appears that such actions are wont to be committed by every aspiring national leader.

But where is the blunder here made by the common Filipino? Well, the question “where did we go wrong” was only realized during the last days of Estrada’s troubled regime, during the calls for his ouster, and the status of the government in between two people powers: EDSA 2 and EDSA 3.

It was a period of uncertainty and fear. The people have realized how flimsy their government was, and how corrupted and untrustworthy the governance of these islands is executed. But, to use again Anne Frank’s exceptional assessment of society’s failures as well as the advantageous pitfalls perpetrated by scheming individuals in power, it is perhaps better for the common Filipino to stop for a while and ask himself “where did I go wrong?”

Every Filipino citizen who is able to contribute his services for the sake of the Motherland has a hand in the course of the country’s journey towards redemption. It is everybody’s responsibility on how to steer the course of the Philippines towards the right path. It is a cowardly, irresponsible, and unpatriotic excuse if one will say that it is solely the job of politicians and other national leaders.

Such a coarse excuse is now prevalent among the masses. It is quite unfortunate that even the youth, whom national hero José Rizal hoped to be at the forefront of social change, has been nonchalant about this. One reason to blame for this defect is due to the fact that education is on a widespread slump. The masses, especially the youth, has abused their time for self-enrichment, and are thoroughly contented with the ease, comfort, and pleasure that technology brings with it. They no longer care to take part in the debates over current issues regarding social concerns. What they care about are only themselves. It is not enough to be caring and thoughtful solely towards family relations and friends. Thus, it is selfish if such affectionate sentiments are not shared with the country.

Education is the solution to all these mishaps and chaos. If only the Filipino masses were efficiently educated, not just academically but socially as well, then nothing like the Estrada and post-Estrada tragedies would have happened. Furthermore, this education on self-appraisal should be emphasized so as to give political and social maturity in the minds of the Filipinos.

We can still make it before next year’s national election arrives. It’s not enough to say that we want to believe that the system is right. If there are defects, then we should change it no matter what. The best way to give it a first shot is to be more scrupulously participative in the 2004 elections. This, however, has not yet been done before.

In capsule, we shouldn’t wait for us to experience the sufferings of Anne Frank during the last global war before we begin to think like her.

*******

A few days from now (September 1), the world will commemorate World War II. It was during these bloody years when Anne experienced the brutality of humanity. May we never have another stupid war.

Stupid war? Hmmm… that sounds redundant already.